▌ ERÖFFNUNG Q3 2026 · CHARTER-PREIS 67 €/MT FÜR ERSTE 50 MITGLIEDER ▌ BILINGUAL DE/VI ▌ 14 TAGE GELD-ZURÜCK-GARANTIE ▌ ▌ KHAI TRƯƠNG Q3 2026 · GIÁ CHARTER 67 €/THÁNG CHO 50 THÀNH VIÊN ĐẦU ▌ SONG NGỮ ĐỨC/VIỆT ▌ HOÀN TIỀN 14 NGÀY ▌
Für VN-Erstgründer in Berlin · 6–12 Monate vor Eröffnung Cho người Việt khởi nghiệp tại Berlin · 6–12 tháng trước khai trương

Von der Idee zum
eröffneten VN-Restaurant.
In 12 Monaten.
Từ ý tưởng đến
nhà hàng Việt đã khai trương.
Trong 12 tháng.

Die erste bilinguale Restaurant-Membership für VN-Erstgründer in Berlin. 8 Module, wöchentliche Live-Calls, Member-Netzwerk. Methodik: deutsche BWL (Deckungsbeitrag, Produktpass) + modernes Offer-Design (Anker, Decoy, Charm-Pricing). Geleitet von einem Praktiker mit 10+ Restaurants in Berlin. Membership nhà hàng song ngữ đầu tiên cho người Việt khởi nghiệp tại Berlin. 8 mô-đun, các buổi trực tiếp hàng tuần, mạng lưới thành viên. Phương pháp: BWL Đức (Deckungsbeitrag, Produktpass) + Offer-Design hiện đại (Anker, Decoy, Charm-Pricing). Dẫn dắt bởi người đã xây 10+ nhà hàng tại Berlin.

20 Seiten · bilingual DE/VI · keine Newsletter · jederzeit kündbar · Mit dem Absenden stimmst du der Datenschutzerklärung zu (Übermittlung via Web3Forms). 20 trang · song ngữ Đức/Việt · không spam · hủy bất cứ lúc nào · Khi gửi, bạn đồng ý với chính sách bảo mật (gửi qua Web3Forms).
Lead-Magnet · 20 Seiten PDF miễn phí · 20 trang
„Berlin Restaurant Starter Kit"
Der 12-Monats-Plan
„Berlin Restaurant Starter Kit"
Kế hoạch 12 tháng
  • Was kostet ein VN-Restaurant in Berlin wirklich?Quán Việt ở Berlin thực sự tốn bao nhiêu?
  • Die 8 Phasen vom Konzept bis zur Eröffnung8 giai đoạn từ ý tưởng đến khai trương
  • 10 Stolperfallen, die 80 % zum Scheitern bringen10 cạm bẫy khiến 80 % thất bại
  • Standort-Check-Liste für Berlin (12 Punkte)Check-list địa điểm Berlin (12 điểm)
  • Karten-Kalkulations-Template (Excel)Mẫu Excel tính toán menu
Bilingual DE/VI · sofort per Mail Song ngữ Đức/Việt · ngay qua email
Die harte WahrheitSự thật khó nghe

Mehr als die Hälfte der neuen Restaurants in Berlin überlebt die ersten 3 Jahre nicht. Hơn một nửa nhà hàng mới ở Berlin không sống sót qua 3 năm đầu.

Falscher Standort. Karten mit 50 Positionen. Mietvertrag, der die Marge frisst. Personal-Setup ohne Plan. Eröffnung ohne Marketing. — Klingt das nach deiner aktuellen Planung? Dann bist du hier richtig. Sai địa điểm. Menu 50 món. Hợp đồng thuê ăn hết lợi nhuận. Nhân sự không có kế hoạch. Khai trương không marketing. — Quen với kế hoạch hiện tại của bạn? Vậy bạn đang đúng chỗ.

80–200 k €
Was eine Bauphase wirklich kostet (Konzept → Schlüsselübergabe)Chi phí thực sự của giai đoạn xây dựng (Ý tưởng → Bàn giao)
6–12 Monate
Bauphase typischerweise — oft länger, wenn man's allein plantGiai đoạn xây dựng — thường lâu hơn khi tự lập kế hoạch
€ 0
Hilfe von der Bank, wenn der Plan nicht überzeugtNgân hàng giúp gì nếu kế hoạch không thuyết phục
10 Jahre
Eigene Gastro-Praxis in Berlin — zweisprachig geführt10 năm kinh nghiệm gastro tại Berlin — dẫn dắt song ngữ
Die LösungGiải pháp

Hier ist der Weg, den über 10 in Berlin gebaute Restaurants schon gegangen sind. Step-by-Step. Auf Deutsch & Vietnamesisch. Für 97 € im Monat. Đây là con đường mà hơn 10 nhà hàng tại Berlin đã đi thành công. Từng bước. Bằng tiếng Đức & Việt. Với 97 € mỗi tháng.

Die Nguyen Akademie ist die einzige bilinguale Restaurant-Akademie in Berlin, geleitet von einem Praktiker, der den ganzen Zyklus selbst durchlebt hat — und mit seiner Bau- und Beratungs-Family für Klienten bereitsteht, die das Rundum-sorglos-Paket wollen, wenn du irgendwann mehr willst. Học viện Nguyễn là học viện nhà hàng song ngữ duy nhất tại Berlin, dẫn dắt bởi người đã trải qua toàn bộ chu trình — và sẵn sàng cùng các thương hiệu xây dựng/tư vấn của mình hỗ trợ trọn gói khi bạn cần.

8 Module · Komplett-Curriculum8 mô-đun · Toàn bộ chương trình

Vom Konzept bis 90 Tage nach Eröffnung — alles drin. Từ ý tưởng đến 90 ngày sau khai trương — đầy đủ.

Jedes Modul hat 4–8 Video-Lektionen, ein Workbook, Templates und eine eigene Q&A-Session. Du kannst jederzeit einsteigen und in deinem Tempo durchgehen — oder Modul für Modul der Live-Cohort folgen. Mỗi mô-đun có 4–8 bài video, workbook, mẫu và một buổi Q&A riêng. Bạn có thể bắt đầu bất cứ lúc nào và đi theo nhịp của mình — hoặc theo cohort trực tiếp.

01
Konzept & KarteÝ tưởng & Menu

Markt-Analyse Berlin · Speisekartenpsychologie: Z-Pattern, Anker, Decoy, Charm-Pricing, EC-Symbol-Hebel (+20–30 %) · Beschreibungs-Formel (Herkunft + Verarbeitung + Sensorik + Nostalgie).Phân tích thị trường Berlin · Tâm lý menu: Z-Pattern, Anker, Decoy, Charm-Pricing, ký hiệu EC (+20–30 %) · Công thức mô tả (Nguồn gốc + Chế biến + Cảm quan + Nostalgia).

02
Standort & MietvertragĐịa điểm & Hợp đồng thuê

Mikro-Lage-Analyse, Makler-Netzwerk-Zugang, Verhandlungs-Skripte, Hidden-Costs-Checkliste.Phân tích vị trí, mạng lưới môi giới, script đàm phán, checklist chi phí ẩn.

03
Genehmigungen & BehördenGiấy phép & Cơ quan

Gewerbeanmeldung, Konzession, Hygiene, Bauantrag — VN-spezifische Stolperfallen vermeiden.Đăng ký kinh doanh, giấy phép, vệ sinh, đơn xây dựng — tránh cạm bẫy đặc thù VN.

04
Bau & EquipmentXây dựng & Thiết bị

Was machst du selbst, wann brauchst du den Architekten. Equipment-Auswahl mit Vendor-Direkt-Konditionen.Tự làm phần nào, khi nào cần kiến trúc sư. Chọn thiết bị với giá NCC trực tiếp.

05
Personal · Vollkosten · DienstplanNhân sự · Toàn chi phí · Lịch ca

Recruiting + 5-Schritte-Onboarding + „Der Kümmerer"-Rolle · Vollkosten-Stundenrechnung (Brutto + 30 % LNK ÷ 1.664 Std) · Produktivitätstage statt 365 · Stellenplan-Logik · Dienstplan-Nachkalkulation als wöchentlicher Loop.Tuyển dụng + 5 bước onboarding + vai trò „Người chăm sóc" · Tính chi phí giờ toàn bộ (Brutto + 30 % LNK ÷ 1.664h) · Ngày làm việc thực tế thay vì 365 · Logic biên chế · Hậu kiểm lịch ca hàng tuần.

06
Lieferanten, Produktpass & WasteNCC, Produktpass & Tổn thất

VN-Großhändler Berlin · Produktpass (Excel je Gericht mit allen Verlusten) · 4-Punkte-Abfallkontroll­system: Lager · Verschnitt · Überproduktion · Teller-Rückläufer (5–10 % Umsatzersparnis).NCC Việt tại Berlin · Produktpass (Excel mỗi món với tất cả tổn thất) · Hệ thống kiểm soát rác 4 điểm: Kho · Thái thừa · Sản xuất thừa · Đĩa quay lại (tiết kiệm 5–10 % doanh thu).

07
Eröffnungs-MarketingMarketing khai trương

Local SEO, Google Business, Social Media, PR-Hooks, Soft Opening, Office-Lunch-Strategie.Local SEO, Google Business, mạng xã hội, PR, soft opening, chiến lược office-lunch.

08
90 Tage Operations & Revenue-Management90 ngày vận hành & Revenue Management

Deckungsbeitragskalkulation (statt Aufschlag) · Performance-Matrix Renner / Verlierer / Schläfer / Gewinner alle 8–12 Wochen · DDB/ø GDB · 3-Stufen-Preisanpassungs-Verfahren als Revenue-Management für Speisen · Personal-Stabilisierung & Crisis-Management.Tính Deckungsbeitrag (thay markup) · Ma trận hiệu suất Renner/Verlierer/Schläfer/Gewinner mỗi 8–12 tuần · DDB/ø GDB · Phương pháp điều chỉnh giá 3 bước (Revenue Management cho menu) · Ổn định nhân sự & xử lý khủng hoảng.

Was du bekommst · MitgliedschaftBạn nhận được · Thành viên

Eine Mitgliedschaft. Alles drin. Kein Upsell. Một gói thành viên. Đầy đủ. Không upsell.

8 Module · 50+ Video-Lektionen · bilingual DE/VI8 mô-đun · 50+ bài video · song ngữ Đức/Việt 1.997 €
Wöchentliche Live-Q&A auf Deutsch (jeden Dienstag, 19 Uhr)Q&A trực tiếp hàng tuần bằng tiếng Đức (Thứ 3, 19h) 2.388 €/Jahr
Monatliche Live-Q&A auf Vietnamesisch (für ältere Generation)Q&A trực tiếp hàng tháng bằng tiếng Việt (cho thế hệ lớn tuổi) 588 €/Jahr
Templates-Bibliothek · Karten-Kalkulation, Mietvertrag-Check, Lieferanten-SkripteThư viện mẫu · Tính menu, kiểm tra hợp đồng, script NCC 997 €
Member-Netzwerk · Erstgründer + Alumni mit Restaurants in BerlinMạng lưới thành viên · Người mới + cựu sinh viên đã mở quán unbezahlbar
WhatsApp-Direktdraht zu Nguyen (fair-use)WhatsApp trực tiếp đến Nguyen (sử dụng hợp lý) 2.400 €/Jahr
Bonus · Vendor-Direkt-Liste (Strom, Gas, Versicherung, Equipment)Bonus · Danh sách NCC trực tiếp (điện, gas, bảo hiểm, thiết bị) 597 €
Bonus · Rabatt-Code für Kiến Tạo (Rundum-sorglos) — 10 % auf Beratungs-HonorarBonus · Mã giảm Kiến Tạo (trọn gói) — 10 % 4.500 €
Gesamtwert · Jahr 1Tổng giá trị · Năm 1
13.467 €
Charter-Preis · ab Q3 2026Giá Charter · từ Q3 2026
67 €/Mt
Charter für die ersten 50 Mitglieder · später 97 €/Monat. Jederzeit kündbar. Charter cho 50 thành viên đầu · sau đó 97 €/tháng. Hủy bất cứ lúc nào.
Auf Launch-Liste setzenĐăng ký Launch
Skool-Plattform · Setup-Anleitung kommt mit dem ersten Login Nền tảng Skool · Hướng dẫn cài đặt khi đăng nhập đầu
⚡ Charter · Erste 50 Mitglieder ⚡ Charter · 50 thành viên đầu tiên

Lifetime-Charter-Preis: 67 € statt 97 €/Monat. Giá Charter trọn đời: 67 € thay vì 97 €/tháng.

Die ersten 50 Charter-Mitglieder bekommen den Lifetime-Preis von 67 € pro Monat, solange sie Mitglied bleiben. Auch wenn der reguläre Preis später auf 97 € (oder höher) steigt — du bleibst auf 67 €. Im Gegenzug: ehrliches Feedback zu den Modulen und ein Foto + Testimonial nach 6 Monaten. 50 thành viên Charter đầu nhận giá trọn đời 67 €/tháng, miễn còn là thành viên. Dù giá tăng lên 97 € hoặc cao hơn — bạn vẫn 67 €. Đổi lại: phản hồi trung thực về các mô-đun và một ảnh + lời chứng sau 6 tháng.

14Tage
Money-Back-GarantieBảo đảm hoàn tiền

Wenn dir die Akademie in den ersten 14 Tagen nicht gefällt — bekommst du dein Geld vollständig zurück. Eine Mail genügt. Kein Klein-gedrucktes, keine Begründung nötig. Nếu bạn không hài lòng trong 14 ngày đầu — hoàn tiền đầy đủ. Một email là đủ. Không điều kiện ẩn, không cần lý do.

Häufige FragenCâu hỏi

Was du wissen willst, bevor du beitrittst. Bạn muốn biết trước khi tham gia.

Was passiert nach dem Beitritt?Sau khi tham gia thì sao?

Du bekommst Zugang zur Skool-Community. Dort findest du alle 8 Module, die Templates-Bibliothek, das Live-Call-Schedule und das Member-Netzwerk. Im Welcome-Modul gehst du durch eine 10-Minuten-Standort-Check-Übung, damit du weißt, wo du gerade stehst. Bạn được truy cập Skool community. Tại đó có 8 mô-đun, thư viện mẫu, lịch live call và mạng lưới thành viên. Mô-đun Welcome đưa bạn qua bài tập 10 phút kiểm tra địa điểm để biết bạn đang ở đâu.

Wann findet der erste Live-Call statt?Buổi live call đầu khi nào?

Jeden Dienstag, 19:00 Uhr (DE). Erster VI-Call ist immer am letzten Sonntag im Monat, 18:00 Uhr. Aufzeichnungen bleiben in der Community verfügbar — du musst nicht live dabei sein. Mỗi thứ Ba, 19:00 (Đức). Buổi VI đầu vào Chủ nhật cuối tháng, 18:00. Bản ghi luôn có sẵn — không cần tham dự trực tiếp.

Was, wenn ich noch gar nicht weiß, ob ich ein Restaurant aufmachen will?Nếu tôi chưa chắc có mở quán không?

Genau dafür ist Modul 1 (Konzept) + Lead-Magnet-PDF gemacht. In den ersten 30 Tagen weißt du, ob deine Idee Sinn macht oder besser nicht. Wenn nein — Geld-zurück-Garantie, raus, fertig. Wir wollen nicht, dass jemand 12 Monate scheitert. Đó chính là mục đích của Mô-đun 1 (Ý tưởng) + PDF miễn phí. Trong 30 ngày đầu bạn biết ý tưởng có khả thi hay không. Nếu không — hoàn tiền, ra, xong. Chúng tôi không muốn ai mất 12 tháng vô ích.

Sprecht ihr wirklich Vietnamesisch?Các bạn có thực sự nói tiếng Việt?

Ja. Alle Videos haben VI-Untertitel (manchmal auch VI-Audio-Versionen), Templates sind bilingual, und einmal im Monat gibt es einen Live-Call komplett auf Vietnamesisch — speziell für die Eltern-Generation, die mitarbeitet. Hauptsprache der Community bleibt aber Deutsch. Có. Tất cả video có phụ đề tiếng Việt (đôi khi có cả bản tiếng Việt), mẫu song ngữ, và một lần mỗi tháng có live call hoàn toàn bằng tiếng Việt — đặc biệt cho thế hệ cha mẹ tham gia. Ngôn ngữ chính của community vẫn là tiếng Đức.

Was, wenn ich lieber das Rundum-sorglos-Paket haben will?Nếu tôi muốn trọn gói thì sao?

Dann bist du bei unserer Schwester-Marke Kiến Tạo richtig — Full-Service-Realisierung 45 k€ Beratung + Bau zum Marktpreis. Als Akademie-Mitglied bekommst du 10 % Rabatt auf das Beratungs-Honorar. Bạn vào thương hiệu đồng hành Kiến Tạo — trọn gói 45 k€ tư vấn + xây dựng theo giá thị trường. Thành viên Akademie giảm 10 % phí tư vấn.

Was, wenn mein Restaurant schon offen ist?Nếu quán tôi đã mở rồi?

Module 5–8 (Personal, Lieferanten, Marketing, Operations) sind weiterhin hilfreich. Wenn dein Hauptproblem aber die Marge ist, schau bei VietNova (bald) vorbei — dort gibt es ein 7,5 k€ Margen-Audit-Programm mit Money-Back-Garantie für bestehende Gastros. Mô-đun 5–8 (Nhân sự, NCC, Marketing, Vận hành) vẫn hữu ích. Nhưng nếu vấn đề chính là lợi nhuận, xem VietNova (sắp ra mắt) — chương trình Audit lợi nhuận 7,5 k€ có bảo đảm hoàn tiền cho quán đang hoạt động.

Letzter SchrittBước cuối

Lade das PDF runter.
Lies es. Dann entscheide.
Tải PDF về.
Đọc nó. Rồi quyết định.

20 Seiten, bilingual, ohne Verkaufs-Sprech. Wenn die Akademie was für dich ist, weißt du es nach 30 Minuten Lesen. 20 trang, song ngữ, không bán hàng. Nếu Akademie phù hợp với bạn, bạn sẽ biết sau 30 phút đọc.

Mit dem Absenden stimmst du der Datenschutzerklärung zu (Übermittlung via Web3Forms). Khi gửi, bạn đồng ý với chính sách bảo mật (gửi qua Web3Forms).
Rundum-sorglos statt lernen? → Kiến TạoMuốn trọn gói? → Kiến Tạo Schon offen? → VietNova (bald)Đã mở? → VietNova (sắp ra mắt)
Charter-Preis 67 €/Mt für die ersten 50 · 14 Tage Geld-zurück Charter 67 €/tháng cho 50 đầu · Hoàn tiền 14 ngày
PDF holenLấy PDF